• Accueil
  • Manuels et thèses
    • La protection des droits fondamentaux en France, 2ème édition
    • Droit administratif français, 6ème édition
    • Contentieux administratif, 3ème édition
    • Science politique, 2ème édition
    • Droit public allemand
    • Le principe de séparation des pouvoirs en droit allemand
  • Chroniques
    • Archives
      • Matière pénale
      • Responsabilité médicale
      • Droit des affaires
      • Droit constitutionnel
      • Droit civil
      • Droit et culture populaire
    • Droit administratif français et comparé
    • Droit de l’Union
    • Droit public économique et contrats publics
    • Droit des libertés
    • Contentieux administratif
    • Informatique juridique
    • Droit public financier
  • Revues archivées
    • Bulletin juridique des collectivités locales
    • Droit 21
    • Jurisprudence Clef
    • Scientia Juris
  • Colloques
    • 5 mai 2021 : L’UE et ses Etats membres, entre identité et souveraineté
    • 17-18 octobre 2019 : La révision des lois bioéthiques
    • 12 avril 2019 : L’actualité des thèses en droit public comparé
    • 31 janvier 2019 : Autonomie locale et QPC
    • 12 et 13 avril 2018: Les algorithmes publics
    • 30 mars 2018 : L’open data, une évolution juridique ?
    • 8 février 2018 : La nouvelle doctrine du contrôle de proportionnalité : conférence-débat
    • 15 septembre 2017 : La réforme
    • 3 avril 2015 : La guerre des juges aura-t-elle lieu ?
    • 30 octobre 2014 : La dignité de la personne humaine : conférence-débat
    • 27 juin 2014 : Le crowdfunding
    • 11 octobre 2013 : La coopération transfrontalière
  • Rééditions
    • Léon Duguit
      • Les transformations du droit public
      • Souveraineté et liberté
    • Maurice Hauriou : note d’arrêts
    • Édouard Laferrière
    • Otto Mayer
  • Twitter

Revue générale du droit

  • Organes scientifiques de la revue
  • Charte éditoriale
  • Soumettre une publication
  • Mentions légales
You are here: Home / Table des matières / Divers / Réglementation des installations classées et droit à la participation du public

Réglementation des installations classées et droit à la participation du public

Observations sous CC, n° 2012-262 QPC, 13 juillet 2012, Association France Nature Environnement [Projets de règles et prescriptions techniques applicables aux installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation] .

Citer : Charles-Edouard Sénac, 'Réglementation des installations classées et droit à la participation du public, Observations sous CC, n° 2012-262 QPC, 13 juillet 2012, Association France Nature Environnement [Projets de règles et prescriptions techniques applicables aux installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation] . ' : Revue générale du droit on line, 2012, numéro 2821 (www.revuegeneraledudroit.eu/?p=2821)


Imprimer


Le Conseil constitutionnel censure une disposition du code de l'environnement relative à la procédure d'élaboration des règles et prescriptions techniques applicables aux installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation au motif qu'elle méconnait le droit à la participation du public garantit par l’article 7 de la Charte de l'environnement.

Par sa décision n° 2012-262 QPC du 13 juillet 2012, le Conseil constitutionnel a déclaré contraire à la Constitution la dernière phrase du premier alinéa de  l’article L. 512-5 du code de l’environnement.

L’article L. 512-5 est relatif aux installations classées pour la protection de l’environnement soumises à autorisation. Dans sa rédaction résultant de l’article 97 de la loi n° 2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et d’amélioration de la qualité du droit, son premier alinéa dispose :

« Pour la  protection des intérêts mentionnés à l’article L. 511-1, le ministre chargé des  installations classées peut fixer par arrêté, après consultation des ministres  intéressés et du Conseil supérieur de la prévention des risques technologiques,  les règles générales et prescriptions techniques applicables aux installations  soumises aux dispositions de la présente section. Ces règles et prescriptions  déterminent les mesures propres à prévenir et à réduire les risques d’accident  ou de pollution de toute nature susceptibles d’intervenir ainsi que les conditions  d’insertion dans l’environnement de l’installation et de remise en état du site  après arrêt de l’exploitation. Les projets de règles et prescriptions techniques  font l’objet d’une publication, éventuellement par voie électronique, avant leur  transmission au Conseil supérieur de la prévention des risques  technologiques ».

Le Conseil constitutionnel avait été saisi le 17 avril 2012 par le Conseil d’État d’une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) posée par l’association France Nature Environnement contestant la dernière phrase du premier alinéa de l’article L. 512-5. Selon l’association requérante, cette disposition législative ne respectait pas l’article 7 de la Charte de l’environnement qui protège des droits et libertés garantis par la Constitution. L’article 7 de la Charte affirme que :

« toute personne a le droit, dans les  conditions et les limites définies par la loi d’accéder aux informations relatives  à l’environnement détenues par les autorités publiques et de participer à  l’élaboration des décisions publiques ayant une incidence sur  l’environnement. »

Le Conseil a fait application de cet article 7 dans le passé et ce, notamment, dans sa décision « O.G.M. » dans laquelle il avait considéré que « ces dispositions, comme l’ensemble des droits et  devoirs définis dans la Charte de l’environnement, ont valeur constitutionnelle » (CC, n° 2008-564 DC, 19 juin 2008, Loi relative aux organismes génétiquement modifiés).

Dans la présente affaire, c’était plus spécialement la méconnaissance du droit à la participation du public, déjà à l’origine d’une censure prononcée par le Conseil (CC, n° 2011-183/184 QPC, 14 octobre 2011, Association France Nature Environnement), qui était invoquée. Par sa décision n° 2012-262 QPC du 13 juillet 2012, le Conseil constitutionnel a fait droit à la demande de l’association requérante et déclaré l’inconstitutionnalité de la dernière phrase du premier alinéa de l’article L. 512-5 du code de l’environnement. Pour cela, il a relevé que, ni l’article L. 512-5, ni aucune autre disposition législative n’assurait la mise en œuvre du principe de participation du public à l’élaboration des décisions publiques en cause. Le Conseil a notamment pris en considération le fait que si l’article L. 120-1 du code de l’environnement définit les conditions et limites dans lesquelles le principe de participation du public défini à l’article 7 de la Charte de l’environnement est applicable aux décisions réglementaires de l’État et de ses établissements publics, il ne s’appliquait pas aux décisions publiques concernées. En effet, les dispositions de l’article L. 120-1 s’appliquent « sauf disposition particulière relative à la participation du public ».  Or,  en adoptant la dernière phrase  du premier alinéa de l’article L. 512-5 du  code de l’environnement, le législateur a entendu introduire, par l’article  97 de la loi du 17 mai 2011, une telle disposition particulière applicable aux  installations classées soumises à autorisation.

Anticipant les conséquences négatives auxquelles aurait abouti une disparition immédiate de la disposition contestée, le Conseil constitutionnel a utilisé le pouvoir que lui donne l’article 62 de la Constitution pour reporter dans l’avenir la date de leur disparition. En effet, l’abrogation immédiate de la dernière phrase du premier alinéa de l’article L. 512-5 du code de l’environnement aurait eu pour seul effet de faire disparaître les dispositions permettant l’information du public sans satisfaire aux exigences du principe de participation de ce dernier. C’est pourquoi le Conseil constitutionnel a reporté au 1er janvier 2010 la date de leur abrogation.

Partager :

  • Facebook
  • X

About Charles-Edouard Sénac

Professeur agrégé de droit public, Université de Bordeaux
Ancien Maître de conférences en droit public à l'Université de Picardie - Jules Verne et membre du CURAPP-ESS UMR 7319

Charles-Edouard Sénac

Professeur agrégé de droit public, Université de Bordeaux Ancien Maître de conférences en droit public à l'Université de Picardie - Jules Verne et membre du CURAPP-ESS UMR 7319

Rechercher dans le site

Dernières publications

  • Migration-Intégration 06/05/2025
  • Integration und Identität 06/05/2025
  • Intégration et identité 06/05/2025
  • Préface 06/05/2025
  • Zwischen Integration und Ausgrenzung von „Ausländern“ 06/05/2025
  • Zwischen Integration und Ausgrenzung von „Ausländern“ – Der Ansatz im französichen Verwaltungsrecht 06/05/2025
  • Entre intégration et exclusion des « étrangers » – l’approche du droit administratif français 06/05/2025
  • Integration und Identität 06/05/2025
  • Intégration et identité 06/05/2025
  • La protection de la dignité humaine des demandeurs d’asile 06/05/2025

Revue générale du droit est un site de la Chaire de droit public français de l’Université de la Sarre


Recherche dans le site

Contacts

Copyright · Revue générale du droit 2012-2014· ISSN 2195-3732 Log in

»
«